How to disable taxonomy feed links in WordPress
If you’d like to disable feed links for a custom taxonomy in WordPress, you need to remove the action hook that adds it, like this:
add_action( 'wp_head', function() { if(is_tax('my_taxonomy_slug')) { remove_action( 'wp_head', 'feed_links_extra', 3 ); } }, 2 ); //important to have this priority less than the priority when the 'feed_link_extra' hook is executed
And now the feed links should not be displayed anymore inside the head tag.